Nouvelles catégories de prix 

Les nouvelles classifications de prix suivantes seront introduites dans le RCCo:

• «Prix de base» (ID 48)
  Dans le cadre de l’introduction de la nouvelle catégorie de prix «Prix de base» (ID 48), une adaptation automatique des valeurs actuelles saisies est effectuée dans toutes les conventions de tarifsuisse (ID de convention au format XX.500.XXXXY) et dans toutes les conventions de LKV pour les types de tarifs 010, 020, 030:
  
• Jusqu’alors:
• Part de l’assureur 44 % (pour le canton de Bâle-Ville) (ID 41)
• Part de l’assureur 45 % (pour tous les autres cantons) (ID 40)
• Désormais:
• Catégorie de prix: prix de base

      Pour les prix relevant du type de tarif 012, les catégories de prix Part de l’assureur  44% (ID 41) ou Part de l’assureur 45% (ID 40) seront adaptées à la valeur «-» avec        l’ID 0.

• • Jusqu’alors:
    • Part de l’assureur 44 % (pour le canton de Bâle-Ville) (ID 41)
    • Part de l’assureur 45 % (pour tous les autres cantons) (ID 40)
  • Désormais:
    • « -» avec l’ID 0

      Important: les conventions qui ont été saisies dans le RCCo par le client lui-même ne sont pas concernées par cette migration.

• «Cas particulier - tarif applicable selon le type de tarif» (ID 49)
  Cette catégorie de prix est utilisée pour les positions tarifaires convenues par convention tarifaire, dont le prix fait référence au prix du tarif. Il s’agit, par exemple, des conventions tarifaires relatives aux produits de la liste des moyens et appareils (LiMA) avec des positions tarifaires convenues qui renvoient au montant maximal de remboursement (MMR) selon la LiMA .
  • Description de la catégorie de prix: «Cas particulier - tarif applicable selon le type de tarif»
  • Les positions tarifaires correspondantes doivent être saisies avec le prix de CHF 0.00.
  • La règle de la catégorie de prix s’applique en cas de saisie de prix différente.

Nouveau Service_Type

Un nouveau Service_Type « "LAMal FL: assurance de base division commune" » sera introduit dans le RCCo. Pour plus de détails, veuillez consulter les Release Notes dans la version allemande.

Adaptation de la structure des exportations en format

• Élément <medical_department>:
  L’attribut actuellement unilingue text est désormais remplacé par les attributs séparés spécifiques à la langue: text_D, text_F, text_I.
  

  Code Block
  title Beispiel collapse true
  Ancien: <medical_department code="-1" text="Alle" /> Nouveau: <medical_department code="-1" text_D="Alle" text_F="" text_I="" />

• Élément <prices> – tarif_code:
  La valeur actuellement combinée du code tarifaire et du texte de la position tarifaire est désormais séparée. Le tarif_code proprement dit reste un code, tandis que le texte de la position tarifaire est édité dans les attributs text_D, text_F et text_I spécifiques à la langue.
  

  Code Block
  title Exemple collapse true
  Ancien: tarif_code="14.11.02.00.2 CPAP-Gerät mit Befeuchtungssystem, Miete" Nouveau: tarif_code="14.11.02.00.2" text_D="CPAP-Gerät mit Befeuchtungssystem, Miete" text_F="Appareil CPAP avec système d’humidification, location" text_I="Apparecchio CPAP con sistema di umidificazione, noleggio"

Ancien: <masterData ID="1" Name_D="TPW Anteil Versicherer" />
Nouveau: <masterData ID="1" Name_D="TPW Anteil Versicherer" Name_F="VPT part pour l'assureur" Name_I="VPT quota assicuratori" />